getting complicated - Russian translation

Translation for "getting complicated" to russian

Getting complicated

Similar context phrases

Translation examples

Things get complicated all by themselves.

Все усложняется само собой.

It gets complicated when it's personal.

В своем случае всё усложняется.

I don't let things get complicated.

Просто не даю ситуации усложняться.

I wouldn't want anything to get complicated.

Я не хотела бы ничего усложнять.

You can't decide, and it gets complicated.

Ты не можешь решить и все усложняется.

I don't like it when things get complicated.

Я не люблю, когда всё усложняется.

But [sighs] emotions -- They get complicated the morning after.

Но... эмоции... они усложняются на следующее утро.

Things tend to get complicated when you screw your boss.

Обычно все усложняется, когда спишь с боссом.

Without a job you think too much, and things get complicated.

Без работы начинаешь много думать. И все усложняется.

It's about leaning on your partner when things get complicated.

В том, чтобы полагаться на своего партнёра, когда жизнь усложняется.