Similar context phrases
Translation examples
(b) Only two persons out of the 10 whom the Government had reported as having been found were in fact included in the list of 66 names;
b) только два человека из тех десяти, которые, по сообщению правительства, были найдены, действительно были включены в список 66 исчезнувших лиц;
When, in June 1945, the right words were being sought in San Francisco for the United Nations Charter, those that were found were based on a very clear vision of the dignity of the human being with a universal vocation.
Когда в июне 1945 года в Сан-Франциско подбирали нужные слова для Устава Организации Объединенных Наций, те, что были найдены, отражали очень четко перспективу всемирного признания человеческого достоинства людей.
We have taken a series of measures designed to strengthen the prospects of finding them. Inter alia, names and photographs of missing persons whose remains have yet to be found were circulated in the media, and citizens were asked to report to the competent Iraqi authorities any information related to this subject.
Мы предприняли ряд мер, призванных расширить возможности их обнаружения, в частности фамилии, имена и фотографии пропавших лиц, останки которых еще не найдены, были распространены в СМИ, а к гражданам была обращена просьба доводить до сведения компетентных иракских властей любую информацию по этому вопросу.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test