Translation examples
You do seem unsettled.
Вы действительно кажетесь выбитой из колеи.
You do seem a little-
Потому что вы кажетесь несколько-
We do seem to be moving.
Кажется, мы действительно движемся.
Well, you do seem a little nervous.
Ты, кажется, немного нервничаешь.
Oh. You do seem a little down.
Кажется, ты немного расстроен.
Although you do seem spry despite all.
Впрочем, вы кажетесь вполне активной.
They do seem to be hitting it off.
Кажется, им хорошо вместе.
And everything you do seems wrong.
И все, что ты делаешь, кажется тебе неправильным.
B., you really do seem good.
Би, ты действительно делаешь что-то, что кажется хорошим.
I do seem to be in demand today.
Мне кажется, на меня сегодня спрос.
Other places do seem so cramped up and smothery, but a raft don't.
Везде кажется душно и тесно, а на плоту – нет.