Translation for "diplomatic representation" to russian
Similar context phrases
Translation examples
Burkina Faso has no diplomatic representation in the Sudan and the Sudan has no diplomatic representation in Burkina Faso.
У Буркина-Фасо не имеется никаких дипломатических представительств в Судане, равно как у Судана не имеется дипломатических представительств в Буркина-Фасо.
Another State indicated that it did not have diplomatic representation in the Sudan nor did the Sudan have diplomatic representation in it.
Еще одно государство указало, что оно не имеет дипломатических представительств в Судане, а Судан не имеет дипломатических представительств в этом государстве.
The remaining seven States indicated that they did not have diplomatic representation in the Sudan nor did the Sudan have diplomatic representation in their country.
Остальные семь государств указали, что они не имеют дипломатических представительств в Судане, а Судан не имеет дипломатических представительств в их странах.
In diplomatic representations and international organizations abroad Number
В дипломатических представительствах и международных организациях за рубежом
Number of polling stations at diplomatic representations abroad
Число избирательных участков в дипломатических представительствах за рубежом
:: Conduct special reviews in the diplomatic representations abroad
:: Проведение специальных обзоров деятельности дипломатических представительств за рубежом
:: Determination of a basic budget for the operation of Mexican diplomatic representations
:: Определение базового бюджета для деятельности дипломатических представительств Мексики
☐ Through the diplomatic representation of Kyrgyzstan in my country of residence)
В дипломатическом представительстве Кыргызстана в моей стране проживания
Five other States reported that they had taken appropriate measures in compliance with paragraph 3 (b); two of these added that as they did not have diplomatic representation in the Sudan nor did the Sudan have diplomatic representation in their country, no action was required by them under paragraph 3 (a) of the resolution; two of the remaining three States indicated that they did not have diplomatic representation in the Sudan nor did the Sudan have diplomatic representation in their country.
Пять государств сообщили, что они приняли надлежащие меры во исполнение пункта 3b; два из них добавили, что, поскольку они не имеют дипломатических представительств в Судане, а Судан не имеет дипломатических представительств в этих государствах, от них не требуется никаких действий согласно пункту 3a указанной резолюции; два из оставшихся трех государств, указали, что они не имеют дипломатических представительств в Судане, а Судан не имеет дипломатических представительств в этих государствах.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test