Translation for "demanding was" to russian
Translation examples
We tested their patience and at times proved demanding, but they always delivered.
Мы испытывали их терпение и временами были слишком требовательными, но они никогда нас не подводили.
What can be learnt from demanding users?
Чему можно научиться у требовательных пользователей?
In this way, more demanding controls were made in:
Таким образом более требовательный контроль был проведен в:
It is a greeting that is demanding, committed and hopeful.
Это приветствие проникнуто большой требовательностью, чувством долга и надеждой.
A more demanding society has to be matched by a more sophisticated State.
Более требовательному обществу нужна более сложная государственная система.
This is a particularly demanding conception of human rights.
Речь, таким образом, идет об особо требовательной концепции прав человека.
Ultimately mutual recognition is a less demanding and more flexible method.
В конечном итоге менее требовательным и более гибким методом является взаимное признание.
It was true that the education system was rigid and sometimes excessively demanding.
22. Это правда, что образовательная система страны строга и временами чрезмерно требовательна.
Tourists are becoming more demanding of the environmental quality of destinations.
Туристы все более требовательно относятся к качеству окружающей среды на выбираемых ими туристических направлениях.
The Court's efforts to cope with the very demanding level of activity have been impressive.
Усилия Суда оставаться на высоте столь требовательного уровня деятельности впечатляют.
"I asked you a question, Jessica!" The old woman's voice was snappish, demanding.
– Я задала тебе вопрос, Джессика! – Голос старухи звучал требовательно-раздраженно.
But the other man is . cold, callous, demanding, selfish—as harsh and cruel as a winter wind.
Но другой человек… холодный, черствый, требовательный и эгоистичный – суровый и жесткий, даже жестокий, как зимний ветер.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test