demanding be - Russian translation

Translation for "demanding be" to russian

Demanding be

Similar context phrases

Translation examples

So, in demanding more of the United Nations, we must also demand more of ourselves.

Поэтому требуя больше от Организации Объединенных Наций, мы должны требовать больше и от самих себя.

We tested their patience and at times proved demanding, but they always delivered.

Мы испытывали их терпение и временами были слишком требовательными, но они никогда нас не подводили.

What can be learnt from demanding users?

Чему можно научиться у требовательных пользователей?

In this way, more demanding controls were made in:

Таким образом более требовательный контроль был проведен в:

It is a greeting that is demanding, committed and hopeful.

Это приветствие проникнуто большой требовательностью, чувством долга и надеждой.

A more demanding society has to be matched by a more sophisticated State.

Более требовательному обществу нужна более сложная государственная система.

Highly demanding customers (Customers want more for less);

повышенной требовательностью потребителей (потребители хотят получать больше при меньших затратах);

Ultimately mutual recognition is a less demanding and more flexible method.

В конечном итоге менее требовательным и более гибким методом является взаимное признание.

Tourists are becoming more demanding of the environmental quality of destinations.

Туристы все более требовательно относятся к качеству окружающей среды на выбираемых ими туристических направлениях.

D. The integration of new technologies and products in response to the most demanding users

D. Интеграция новых технологий и продуктов в ответ на запросы наиболее требовательных пользователей

The greeting is demanding because we are living at a very particular time in the history of mankind.

Это приветствие проникнуто требовательностью, потому что мы живем в совершенно особый период в истории человечества.

“Where have you been?” demanded Ron.

— Где ты был? — требовательно спросил Рон.

But the other man is . cold, callous, demanding, selfish—as harsh and cruel as a winter wind.

Но другой человек… холодный, черствый, требовательный и эгоистичный – суровый и жесткий, даже жестокий, как зимний ветер.