deby - Russian translation

(Signed) Colonel Idriss DEBY

Полковник Идрисс ДЕБИ

Debi P. Dash (India)

Деби П. Дэш (Индия)

(Signed) Debi Prasad Dash

(Подпись) Деби Прасад Дэш

(Signed) His Excellency Mr. Idriss Deby Itno

(Подпись) Его Превосходительство Идрисс Деби Итно

- Mr. Idriss Deby, President of the Republic of Chad;

- президент Республики Чад г-н Идрисс Деби,

Idriss Deby Itno, President of the Republic of Chad;

- Его Превосходительство Идрисс Деби Итно, президент Республики Чад;

His Excellency Idriss Deby, President of the Republic of Chad

Его Превосходительство Идрисс Деби, президент Республики Чад

The President of Chad, Idriss Deby, is from the Zaghawa tribe.

Президент Чада Идрисс Деби является выходцем из племени загава.

It is now believed that President Deby himself is under similar threat.

Теперь, как широко признается, президент Деби сам находится под аналогичной угрозой.

Question: Were the Chadian mujahidin the opposition to the regime of Idriss Deby?

Вопрос: Чадские моджахеды представляли оппозицию режиму Идрисса Деби?

C.O.D. for Debi Leitelt was exsanguination.

Деби Лейтелт умерла от кровопотери.

Exact same dress as Debi.

Точно такое же платье, как у Деби.

What's your relationship with Debi Leitelt?

Какие у вас отношения с Деби Лейтелт?

I can't say I know a Debi.

Не сказал бы, что знаю Деби.

Debi Leitelt, 22, living on the streets.

Деби Лейтелт. 22 года, живёт на улицах.

Her lawyer's Debi Moser, whose passion for defending the defenseless is exceeded only by her passion for publicity.

Её адвокат - Деби Мозер, чья страсть защищать слабых уступает лишь её страсти к публичности.

Garcia, I need you to look up manufacture and purchase history on the dress that Debi Leitelt was found in.

Гарсия, нужно выяснить историю пошива и приобретения платья, в котором была найдена Деби Лейтелт.

Debi's been clean for a couple of months, but given the statistics for relapse, it's quite possible she fell off the wagon.

Деби была чиста уже пару месяцев но учитывая вероятность рецидива, весьма возможно, что она сорвалась.