Translation examples
Dead ringer for his Uncle Mort.
Точная копия своего дяди Морта.
Elena... she's a dead ringer for Katherine.
Елена.. она точная копия Кэтрин.
It's "Dead Ringer." Are you still talking?
"Точная копия". Ты еще говоришь?
Elena is a dead ringer for Katherine.
Елена просто точная копия Кэтрин.
He was a dead ringer, boss.
Она была "мертвым звонком", шеф. (*точной копией)
Yeah, dead ringer for Courtney Thorne-Smith.
Да, точная копия Кортни Торн-Смит.
It's a dead ringer for Captain Armstrong's suit!
Это точная копия костюма капитана Армстронга!
The video we got is a dead ringer for these.
Наше видео - точная копия тех.
72 Bowie is a dead ringer for Shakira.
Боуи в 72 году - точная копия Шакиры!
You're a dead ringer for this girl I know.
Вы точная копия этой моей знакомой девушки.