Translation for "corpus juris" to russian
Corpus juris
noun
Translation examples
Respect of dignity and the protection of human life are fundamental pillars of the Mexico corpus juris.
Уважение достоинства и защита человеческой жизни являются основой свода законов Мексики.
His delegation also wished to see wider publicity given to the Committee on the Rights of the Child and its activities, particularly since it was in the process of establishing a veritable corpus juris on children’s rights.
Делегация Италия хотела бы также больше узнать о Комитете по правам ребенка и его деятельности, тем более, что этот комитет приступил к разработке подлинного свода законов о правах ребенка.
In Fermín Ramírez v. Guatemala, the Inter-American Court of Human Rights held that "the right to grace forms part of the international corpus juris", and that Guatemala had violated international law because its internal legislation does not provide for measures of grace.
Guatemala Межамериканский суд по правам человека вынес постановление, в котором говорится, что "право на милосердие является составной частью международного свода законов" и что Гватемала нарушила международное право, не предусмотрев во внутреннем законодательстве нормы о смягчении наказания.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test