Translation for "constructed" to russian
Similar context phrases
Translation examples
adjective
Oh, that was a really well-constructed sentence.
Это было очень грамматически правильно построенное предложение.
Have you ever heard of parallel construction?
Вы слышали когда-нибудь про построение параллельной прямой? - Нет.
The way the sentences are constructed is copied on Maupassant.
Построение фраз и придаточных взято у Мопассана.
It's the largest particle accelerator ever constructed.
Это самый Большой ускоритель частиц из всех, когда-либо построенных.
Any building constructed before 1979 is a possibility.
Вероятнее всего мы ищем здания, построенные до 1979 года.
Oh yes, such constructions, of course, are not difficult, for they are purely verbal constructions, shallow scholasticism, serving as a loophole for fideism.
О, да, такие построения, конечно, не трудны, ибо это чисто словесные построения, пустая схоластика, служащая для протаскивания фидеизма.
What I had intended to do was to find out whether they thought theoretical constructs were essential objects.
Намерение мое состояло в том, чтобы выяснить, считают ли они сущностными объектами теоретические построения.
The usual approach of science of constructing a mathematical model cannot answer the questions of why there should be a universe for the model to describe.
Обычный подход науки — построение математической модели — не позволяет ответить на вопрос о том, почему должна существовать Вселенная, описываемая моделью.
adjective
The constructive approach of the Council's Counter-Terrorism Committee is to be encouraged.
Следует поощрять конструктивный подход Контртеррористического комитета, созданного Советом.
Number of health posts constructed or upgraded;
· Число созданных или модернизированных медицинских пунктов.
Three additional centres are under construction.
В настоящее время создаются три новых аналогичных центра.
New and backup control centres are being constructed.
Создаются новые и вспомогательные центры контроля.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test