Translation for "comments received" to russian
Comments received
Translation examples
Following are the main comments received.
Ниже приводятся основные из полученных комментариев.
The Working Party will be informed of the comments received.
Рабочая группа будет проинформирована о полученных комментариях.
III. Consultation process and comments received
III. Процесс консультаций и полученные комментарии
All comments received were thoroughly reviewed and considered.
Все полученные комментарии были тщательно проанализированы и приняты к сведению.
Specific amendments to the draft articles in the light of comments received
Конкретные поправки к проектам статей с учетом полученных комментариев
All comments received are analysed and the proposal is amended, if necessary.
Все полученные комментарии анализируются, и при необходимости в предложение вносятся поправки.
The comments received have been taken into account in developing the present proposal.
Полученные комментарии были учтены при разработке настоящего предложения.
In the light of comments received, it seems problematic in three ways:
С учетом полученных комментариев оно представляется проблематичным по трем аспектам:
Based on the comments received, the drafting group was asked to prepare a final version by November.
С учетом полученных комментариев редакционная группа подготовит окончательный вариант к ноябрю.
93. Based on comments received, the Government concluded that ratification of the Convention is not expedient.
93. На основе полученных комментариев правительство пришло к заключению, что ратификация Конвенции нецелесообразна.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test