comb-over - Russian translation

Translation for "comb-over" to russian

Comb-over

Similar context phrases

Translation examples

Even if it involved a comb-over.

Даже если из-за зачеса.

- I have a thing about comb-overs.

-Ричард, клянусь, я не выношу зачесы.

- What's it got to do with a comb-over?

-И что делать с этим зачесом?

Let's see, comb-over and Dumbledore for that quiet chick you got.

Посмотрим... "зачес" и "дамблдор" для твоей тихони

But a comb-over, by its very nature, is a fraud.

Но этот зачес, в своем роде, просто подделка.

I won't just because he has a thing about comb-overs.

Я не буду стричься только потому, что он имеет что-то против зачеса.

Look, when we first met, did you know it was a comb-over?

Скажите, когда вы впервые меня увидели, вы поняли, что это зачес?

Your Honor, this may seem silly but that is not simply a comb-over.

Ваша Честь, это может показаться глупым, но это не просто зачес.

And, er, I can't hardly believe it, but maybe someone has, actually patented the comb-over.

И, я с трудом могу в это поверить, но, возможно, кто-то на самом деле запатентовал зачес.

We look at our client, and Billy and Georgia's, with the comb-over and we think, "How pathetic. " Maybe we're pathetic.

Слушай, мы смотрим на нашего клиента и того парня с зачесом и думаем "Какие они жалкие". Может, это мы жалкие?