cause of that - Russian translation

Translation for "cause of that" to russian

Cause of that

причина этого
причиной того, что

Examples
Similar phrases

Similar context phrases

Translation examples

причина этого
причиной того, что

причина этого

Determine the cause of that surge.

Попробуйте выяснить причину этого энерговыброса.

And I don't want to be the cause of that.

И не хочу быть причиной этого.

And unanswered questions about the cause of that situation.

Остались без ответов вопросы о причинах этой ситуации.

Because you thought I was the cause of that mess.

Ты поверил, что я стал причиной этой грязи.

This will ruin your relationship with your parents, and I'm not quite sure I want to be the cause of that.

Это испортит твои отношения с родителями, и я не хочу стать причиной этого.

I know you and Casey aren't talking and I hope I wasn't the cause of that by suggesting you take that job here at Dobler's.

Я знаю, что вы с Кейси не разговариваете и надеюсь, не я послужил причиной этого тем, что предложил тебе эту работу в Доблерс

The second of those causes or circumstances is the superiority of age.

Вторая из этих причин или обстоятельств есть преимущество возраста.

The third of those causes or circumstances is the superiority of fortune.

Третья из этих причин или обстоятельств есть преимущество состояния.

The fourth of those causes or circumstances is the superiority of birth.

Четвертая из этих причин или обстоятельств есть преимущество рождения.

Among nations of shepherds both those causes operate with their full force.

У пастушеских народов обе эти причины действуют с полной силой.

The cause of it all was Marfa Petrovna, who succeeded in accusing and besmirching Dunya in all houses.

Всему этому причиной была Марфа Петровна, которая успела обвинить и загрязнить Дуню во всех домах.

If either of them has increased in this proportion, it seems to be an effect too great to be accounted for by the sole operation of this cause.

Если этот оборот и возрос в такой пропорции, то представляется, что столь значительный результат не может быть приписан действию одной этой причины.

The high rate of interest which took place in those ancient times may perhaps be partly accounted for from this cause.

Высокая норма процента, установившаяся в эти отдаленные времена, может быть, вероятно, объяснена отчасти этой причиной.

I shall, in the four following chapters, endeavour to explain, as fully and distinctly as I can, the causes of those different variations.

В последующих четырех главах я постараюсь выяснить с возможной для меня полнотой и отчетливостью причины этих разнообразных изменений.

причиной того, что

There is no single cause or set of causes.

Не существует какой-то одной причины или ряда причин их совершения.

“There was also talk of some servant on the estate, and that you seemed to have been the cause of something.”

— Говорили тоже о каком-то вашем лакее в деревне и что будто бы вы были тоже чему-то причиной.

The vain hope of gaining some of the great prizes is the sole cause of this demand.

Необоснованная надежда выиграть один из главных выигрышей является единственной причиной такого спроса.