camelia - Russian translation

With the Chair presiding, the discussion under agenda item 3 was led by panellists Camelia Maria Stoina (Romania), Abdullah bin Fakhri Al-Ansari (Saudi Arabia) and Paula Mongé Royo (Spain).

Обсуждение пункта 3 повестки дня проходило под руководством Председателя, обсуждение координировали члены дискуссионной группы Камелия Мария Стойна (Румыния), Абдулла ибн Фахри аль-Ансари (Саудовская Аравия) и Паула Монхе Ройо (Испания).

The 10-episode info-ed series showcased women's lifestyles and highlighted dynamic ladies in South East Asia, such as Malaysia's Camelia, Indonesia's Ibu Martha Tillar and Singapore's Dr Fatimah Lateef.

В 10-серийном информационно-просветительском сериале продемонстрирован образ жизни ряда женщин и привлечено внимание к женщинам Юго-Восточной Азии, занимающимся активной деятельностью, таким как Камелия в Малайзии, Ибу Марта Тиллар в Индонезии и д-р Фатима Латиф в Сингапуре.

Dewi (Goddess), featured from 5 April 2006 to 7 June 2006, was a 10-episode info-ed series featuring women's lifestyle and highlighting dynamic ladies in South East Asia, such as Malaysia's Camelia, Indonesia's Ibu Martha Tillar and Singapore's Dr Fatimah Lateef.

Сериал "Dewi" ("Богиня"), который шел на экранах с 5 апреля 2006 года по 7 июня 2006 года, представлял собой 10-серийный информационно-образовательный сериал, в котором рассказывалось о жизни женщин, и в первую очередь о женщинах Юго-Восточной Азии с активной жизненной позицией, таких как Камелия в Малайзии, Ибу Марта Тиллар в Индонезии и доктор Фатима Латиф в Сингапуре.

Camelia, what's wrong? -Nothing's wrong.

- Камелия, что случилось?

And that would be the Camelia Room?

Это Комната Камелий?

- actually in the Camelia Room.

- мы были в Комнате Камелий.

Cottafavi adapted Lady with Camelia.

Коттафави снимает "Даму с камелиями".

Camelia Satou and Katerina Marquez.

Камелия Сато и Катерина Маркес.

You know Dumas, Le Dame aux Camelias.

Помнишь Дюма, "Даму с Камелиями"?

'The Lady with the Camelias'. -Don't you like flowers?

- Дама с камелиями, разумеется.

And for Lady without Camelia... J3.

И на "Даму без камелий" место Ж3.

I saw a film of Lady with Camelia on the television.

Я смотрела "Даму с камелиями" по телевизору.

Now Margaret Evans and Camelia Satou, they all had clean tox reports.

Что касается Маргарет Эванс и Камелии Сато, их токсикологические анализы чисты.