Translation for "buttoned" to russian
Buttoned
adjective
Translation examples
Your buttons are buttoned wrong.
Пуговицы неправильно застегнуты.
This button should be buttoned.
Эту пуговицу надо застегнуть.
You're buttoned all weird.
Ты странно застегнута.
His overcoat was buttoned.
Даже его пальто застегнуто.
Can't you button it?
Не можете застегнуты? Подровнять.
Some buttons in back.
Застегнуть пуговицы на спине.
Buttoned up.Don't you dare!
- Застегнутая. - Ты не посмеешь!
Except it's buttoned wrong.
Смотри. Только застегнуто криво.
Oh, I can button it.
О, я могу застегнуть.
I forgot to button it.
Я забыла её застегнуть.
Draco Malfoy was standing there with his wife and son, a dark coat buttoned up to his throat.
Это был Драко Малфой, в наглухо застегнутом черном пальто, с женой и сыном.
Despite its buttoned-up appearance, the linen recognizes in it a splendid kindred soul, the soul of value.
Несмотря на то, что сюртук выступает застегнутым на все пуговицы, холст узнает в нем родственную себе прекрасную душу стоимости.
She was wearing a dress of some light, silken material, which was also somehow oddly put on, barely buttoned, and torn behind at the waist, near the very top of the skirt;
На ней было шелковое, из легкой материи («матерчатое») платьице, но тоже как-то очень чудно надетое, едва застегнутое и сзади у талии, в самом начале юбки, разорванное;
The beaded bag containing all of their possessions (apart from the Horcrux, which Harry was wearing around his neck) was tucked into an inside pocket of Hermione’s buttoned-up coat.
Бисерную сумочку со всеми их пожитками (кроме крестража, висевшего у Гарри на шее) Гермиона засунула во внутренний карман пальто, застегнутого на все пуговицы.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test