Translation examples
We can deny it, we can be silent about it, but it is a fact.
Мы можем не признавать это, закрывать на это глаза, но это факт.
But it was terrifying.
Но это было душераздирающе.
But it was hopeless.
Но это было безнадёжно.
But it was consensual?
Но это было добровольно?
But it was impossible.
Но это было невозможно.
But it was professional.
Но это были профессионалы.
But it was contagious.
Но это было заразительно.
But it was unintentional.
Но это было непреднамеренным.
But it was spectacular.
Но это было впечатляюще.
They try to conceal this fact from me, but it's obvious.
Они хотели скрыть это от меня – но это же ясно…
“I don’t say I like it, but it’s the truth!”
— Я не говорю, что мне это нравится, но это правда!
“He did, but it's not that, not that at all.
— Говорил, но это не то, совсем не то.