Translation for "books in library" to russian
Similar context phrases
Translation examples
Co-finance the purchase of books for libraries in multilingual environments in the minority languages.
Участие в финансировании приобретения книг для библиотек на языках меньшинств.
The payments both relate to loans from libraries and the use of books in library reading rooms.
Эти выплаты связаны как с взятием книг из библиотек на вынос по абонементу, так и с работой с ними в библиотечных читальных залах.
The cultural heritage materials include manuscripts and books in libraries and museums; bronze and iron objects in museums and collections; textile artefacts in museums and repositories; and easel paintings in museums and repositories.
К этим предметам относятся рукописи и книги в библиотеках и музеях; музейные и коллекционные предметы из бронзы и железа; артефакты из текстиля в музеях и хранилищах; образцы станковой живописи в музеях и хранилищах.
According to the Act authors who are citizens of or domiciled in a country within the EEA shall be entitled to payments for the use of their books in libraries which are funded by the Treasury or local authorities.
Согласно этому закону, авторы, которые являются гражданами какой-либо страны в пределах ЕЭЗ или проживают в такой стране, имеют право на получение периодических отчислений за использование их книг в библиотеках, финансируемых из государственной казны или местными властями.
A.26.77 Requirements amounting to $178,700, at the maintenance level, cover the costs of stationery and other office supplies ($65,700); books and library supplies ($47,300); and supplies including petrol, oil and lubricants for official vehicles ($65,700).
A.26.77 Ассигнования в объеме 178 700 долл. США, сохраняющемся на прежнем уровне, предназначены для приобретения канцелярских и других конторских принадлежностей (65 700 долл. США); книг для библиотеки и библиотечных принадлежностей (47 300 долл. США); а также принадлежностей, включая горюче-смазочные материалы, для служебного автотранспорта (65 700 долл. США).
ACTIONS: (a) School bags with school supplies distributed: 1872; (b) School uniforms and winter clothes provided for children in need: 4800; (c) Books for libraries, primary to secondary: 4000; (d) Library built in a primary school: 1; (e) Students provided foreign language education: 27; (f) Students provided modern art education: 24; (g) Students provided chess education: 30; (h) Children aided for their enrolment in scout camps: 250
Мероприятия: a) распределено школьных сумок со школьными принадлежностями: 1872; b) число нуждающихся детей, обеспеченных школьной формой и зимней одеждой: 4800; c) предоставлено книг для библиотек в начальных и средних школах: 4000; d) построено библиотек в начальной школе: 1; e) число учащихся, получивших подготовку по иностранному языку: 27; f) число учащихся, получивших подготовку в области современного искусства: 24; g) число учащихся, обученных игре в шахматы: 30; h) число детей, которым оказано содействие в приеме в лагеря скаутов: 250.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test