Translation for "big heart" to russian
Similar context phrases
Translation examples
phrase
That big heart you pride yourself on is a worthless attribute in finance.
Это благородство, которым ты так гордишься, в финансовом деле бесполезный атрибут.
phrase
It is in keeping with the Dutch character to be penny-pinching but generous to those in distress, to be demanding but tough on ourselves as well, to hold strong views but carry a big heart — easily critical, prone to compassion.
Отличительными чертами голландцев является экономия на каждой копейке, но с другой стороны, щедрость к тем, кто оказался в беде; спрос с других, но и исключительная требовательность к себе; принципиальность в сочетании с великодушием; склонность к критике, но в то же время способность к состраданию.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test