Translation examples
The hostages were released in stages, with the last being freed on 25 October.
Освобождение заложников осуществлялось поэтапно, и последний был освобожден 25 октября.
It should be emphasized that stability in the Middle East is fully dependent on its being freed from chemical, biological and nuclear weapons.
Следует подчеркнуть, что стабильность на Ближнем Востоке полностью зависит от того, сможет ли он освободиться от химического, биологического и ядерного оружия.
Tartu should be freed by now...
Тарту ведь освободили.
Redeem yourself and be freed.
Искупи свой грех и освободишься.
The last one standing will be freed.
"Кто останется последним – освободится".
You argued they should be freed.
Ты говорил, что их следует освободить.
Miss Karlsson, why is Ronaldo being freed?
Мадемуазель Карлссон, почему Роналдо освободили?
The Nygaax can never be freed again.
Зигаакс никогда не сможет освободиться.
We'll both be freed instantly.
Убейте меня, и вы освободите и себя, и меня!
Just when Alphonse is about to be freed?
Именно сейчас, когда должны освободить Альфонса?
Tibet 's million serfs must be freed.
Освободим миллион тибетских крепостных! Сколько иностранцев в Тибете?
I demand that Ser Loras be freed now.
Я требую, чтобы сира Лораса немедленно освободили.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test