Translation for "be in conversation" to russian
Similar context phrases
Translation examples
These instructions also barred the use of Afrikaans in telephone conversations.
В соответствии с этими инструкциями запрещалось также использование бурского языка в разговорах по телефону.
The following can be noted from the other information the two men provided during the conversation: ....
На основании другой информации, полученной во время разговора, можно заключить следующее: ...
This was discussed this morning in a telephone conversation between Mr. Yeltsin and Mr. Clinton.
Об этом сегодня утром шла речь в телефонном разговоре Б.Н. Ельцина с Б. Клинтоном.
All was acknowledged, and half the night spent in conversation.
И после того как все было сказано, они провели в разговорах еще половину ночи.
Harry felt vaguely grateful that he was not required to join in the conversation.
Гарри почувствовал облегчение из-за того, что ему не надо было участвовать в разговоре.
Gardiner, with occasional help from Elizabeth, the conversation was carried on.
В разговоре между нею и миссис Гардинер изредка участвовала и Элизабет.
She was directed to lead the conversation this way , Jessica thought.
Ей велели перевести разговор в это русло, поняла Джессика.
Harry decided it was time to steer the conversation out of these dangerous waters.
Гарри решил, что пора перевести разговор в менее опасное русло.
There was something tense in this whole conversation, and in the silence, and in the reconciliation, and in the forgiveness, and everyone felt it.
Что-то было напряженное во всем этом разговоре, и в молчании, и в примирении, и в прощении, и все это чувствовали.
So he was aware of the bizarre accusations that flavored conversation in his halls.
Значит, для него не были секретом причудливые обвинения, придававшие пикантность разговорам в его гостиных.
As he laid down his spoon there was a lull in the general conversation: Mr.
К тому времени, как он положил ложку, в общем застольном разговоре возникло затишье.
Mr. Sloane didn't enter into the conversation but lounged back haughtily in his chair;
Мистер Слоун сидел, надменно развалясь в кресле, и в разговоре участия не принимал;
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test