be greater than - Russian translation

Yeah, because of the compression of the body with force, the depth measurement can be greater than the length of the blade.

Да, из-за сжатия организма с силой, глубина может быть больше, чем длина ножниц.

It is greater than treasure.

– Больше, чем сокровищница.

His military power is greater than that of any of them.

Его военная мощь больше, чем у кого-либо из них.

The whole expense of the inferior is much greater than that of the superior ranks.

Общая сумма издержек низшего класса гораздо больше, чем высших классов.

Your surprise could not be greater than mine in being noticed by you.

— Вы не могли быть удивлены тогда больше, чем я.

But their success in this more confined trade was not greater than in their former extensive one.

Но ее успех в этой более ограниченной торговле был не больше, чем в прежней, более обширной.

so his self-respect is greater than his thirst for money.

Значит, самолюбия еще больше, чем жажды денег.

Even a fourteenth share was wealth exceedingly great, greater than that of many mortal kings.

Однако даже четырнадцатая доля сокровищ оказалась несметным богатством, куда большим, чем владели когда-либо смертные короли.

When that is increased, therefore, his wages appear to be increased, though they may sometimes be no greater than before.

Поэтому, когда это количество увеличивается, кажется, что заработная плата повысилась, хотя в некоторых случаях она может быть не большей, чем прежде.

With regard to misconduct, the number of prudent and successful undertakings is everywhere much greater than that of injudicious and unsuccessful ones.

Что касается ошибок и неблагоразумного образа действий, то количество благоразумных и успешных предприятий повсюду гораздо больше числа опрометчивых и неудачных.

She directed the point toward Mapes, saw a fear greater than death-panic come over the woman.

Она повернула его острием к Мэйпс и увидела, что той овладел страх больший, чем страх смерти.

Except B should be greater than zero, and A should be greater than zero but less than one, with A not equal to one.

В должно быть больше нуля, и А должно быть больше нуля, но меньше единицы, при А отличном от единицы.

If it is greater than the seignorage, there will indeed be some profit, but less than if there was no seignorage.

Если она превышает пошлину, получается действительно некоторая прибыль, но меньше той, которая была бы, если бы пошлина не существовала.

It seems evidently, however, to be no greater than what is sufficient to compensate the superior expense of their education.

Тем не менее она, по-видимому, больше лишь настолько, чтобы компенсировать большие расходы на обучение их.

In the progress of the manufacture, not only the number of profits increase, but every subsequent profit is greater than the foregoing;

С развитием обрабатывающей промышленности не только увеличивается последовательный ряд прибылей, но и каждая последующая прибыль становится больше прибыли, полученной на предыдущей стадии;