Similar context phrases
Translation examples
In 1997, the author met and fell in love with a Christian man.
2.4 В 1997 году автор познакомилась с мужчиной-христианином и полюбила его.
Out of the 12 justices serving in the Supreme Court, one is Christian Arab.
Из 12 судей Верховного суда один является арабом-христианином.
2.1 The complainant is a Christian and former member of the Lebanese armed forces.
2.1 Заявитель является христианином и бывшим служащим ливанских вооруженных сил.
Adultery with a Christian man bears the sanction of stoning to death.
Супружеская измена с мужчиной-христианином карается смертной казнью путем забрасывания камнями.
Reportedly, he has been beaten and threatened due to his Christian faith.
Согласно сообщениям, его избивали и ему угрожали по той причине, что он является христианином.
He did not know anything about an exit permit. He converted to Christianity on 23 July 1996.
Ему ничего не известно о выездной визе. 23 июля 1996 года он стал христианином.
The two Christians were reportedly detained and tortured to death by a crowd following a fatwa from an imam calling for such actions.
Эти два христианина были задержаны, а затем замучены до смерти толпой по призыву одного из имамов.
2.1 The author states that he was born on 13 March 1972 and that he is a Tamil and a Christian.
2.1 Автор заявляет, что он родился 13 марта 1972 года и является тамилом и христианином.
(c) In Iraq, two Christians are reported to have been murdered following a fatwa to that effect issued by an imam.
c) в Ираке, как сообщается, два христианина были убиты на основании соответствующей фетвы, вынесенной имамом;
Neither did the Board think it credible that a Christian would have been given the post of deputy coordinator.
Столь же маловероятным Совет считает и то, что христианин мог быть назначен на должность заместителя координатора.
If you ask me... that's what being Christian is really about.
Если вы спросите меня... именно это и значит быть христианином.
And I'd love to show this school that it's cool to be Christian.
И я хочу показать этой школе, что это круто - быть Христианином.
Someone asks them what it means to be Christian, they'll give an answer.
Кто-то спрашивает их, что значит быть христианином, они дают ответ.
No, dude, if you wanna be Christian, that's cool, but, you should follow what Jesus taught instead of how he got killed.
Нет чувак! Хочешь быть христианином, чудесно, - но ты должен показывать то, чему учил Иисус, а не то, как он умер.
When in fact, these men understood very well that there was a difference between being Christian and being American.
Когда фактически, эти люди понимали очень хорошо, что было различие между "быть христианином" - Во времена Джефферсона меньше людей ходило в церковь и реже.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test