Translation for "be and hope" to russian
Be and hope
Translation examples
We would like to be hopeful, but with caution.
Мы хотели бы надеяться, но только проявляя осторожность.
May that hope be realized soon.
Будем надеяться, что это вскоре осуществится.
It was to be hoped that that number would continue to increase.
Следует надеяться, что их число будет постоянно расти.
‘ “Worst is a bad word,” I said to him, “and I hope you do not live to see it.”
«Ты еще не видел перемен к худшему, – сказал я ему, – и, будем надеяться, не увидишь».
‘That must be my hope,’ said Legolas. ‘But I wish that he had come this way.
– Ну ладно, будем надеяться, – вздохнул Леголас. – Но лучше бы он сюда пробился.
It is to be hoped so, I suppose, for his chances of comfort in another world are very small.
Будем надеяться на это, ибо его шансы на лучшую жизнь на том свете совсем невелики.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test