Translation for "attaching to it" to russian
Similar context phrases
Translation examples
In summary, the difficulties deriving from Hungary's bridge position to the EU and, later on, from the fact that she must keep the border control on behalf of the Union when she attached to it, hinder more spectacular reductions in border crossing stays.
Таким образом, можно отметить, что, поскольку Венгрия является тем звеном, которое связывает ЕС с остальными странами, и в силу того обстоятельства, что ей придется проводить пограничные проверки от имени Союза после ее присоединения к нему, более существенного сокращения продолжительности задержек на пограничных станциях не предполагается.
Given the importance that the New Agenda Coalition attaches to the Nuclear Non-Proliferation Treaty, this year's New Agenda Coalition draft resolution in the First Committee -- which will be submitted in due course -- continues to emphasize the central role of the Treaty and its universality in achieving nuclear disarmament and nuclear nonproliferation.
С учетом того значения, которое Коалиция за новую повестку дня придает Договору о нераспространении ядерного оружия, в проекте резолюции, который Коалиция вносит в этом году в Первый комитет и который будет представлен в должное время, по-прежнему подчеркивается ключевая роль Договора и всеобщего присоединения к нему в обеспечении ядерного разоружения и ядерного нераспространения.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test