Translation for "asylum-seekers" to russian
Asylum-seekers
Translation examples
лица, ищущие убежища
Migrants, refugees, asylum seekers;
- мигранты, беженцы, лица, ищущие убежища;
Improved treatment of asylum-seekers.
* Более хорошее обращение с лицами, ищущими убежища.
Refugees, Immigrants, Asylum seekers
Беженцы, иммигранты, лица, ищущие убежище
Are asylum-seekers included in these records?
Содержатся ли в ней сведения о лицах, ищущих убежища?
Asylum-seekers: persons whose applications for asylum are pending, or who are otherwise registered as asylum-seekers.
Лица, ищущие убежища: лица, ходатайства которых о предоставлении убежища рассматриваются или которые иным образом зарегистрированы в качестве лица, ищущих убежища.
K. Migrants, refugees and asylum seekers
К. Мигранты, беженцы и лица, ищущие убежище
22. To asylum seekers, in the future, the Institute for the Care of Refugees will provide accommodation in the Reception Centre for Asylum Seekers whose construction is in progress.
22. В будущем Институт по делам беженцев будет размещать лиц, ищущих убежища, в строящемся Центре приема лиц, ищущих убежища.
10. Regarding asylum seekers, Cyprus has taken measures to strengthen the capacity to provide care and housing to asylum seekers.
10. Что касается лиц, ищущих убежище, то Кипр принял меры к укреплению потенциала по обеспечению ухода и предоставлению жилья лицам, ищущим убежище.
persons and asylum-seekers, documented migrants and
перемещенных лиц и лиц, ищущих убежище, зарегистрированных
In order to avoid the unnecessary detention of asylum seekers the Hungarian law stipulates that an asylum seeker shall not be held in detention for the sole reason that he/she is an asylum seeker.
Во избежание ненужного задержания просителей убежища венгерское законодательство предусматривает, что проситель убежища не может содержаться под стражей на основании только того, что он/она является просителем убежища.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test