as usual it is - Russian translation

Translation for "as usual it is" to russian

As usual it is

как обычно это

Examples
Similar phrases

Similar context phrases

Translation examples

как обычно это

как обычно это

It is usually a time for celebration.

Обычно это время для празднования.

It is usually a long-term strategy.

Обычно это есть долгосрочная стратегия.

This is usually the case with deprivation of personal liberty.

Обычно это происходит при лишении свободы.

This is usually the case in North America and Europe.

Обычно это характерно для стран Северной Америки и Европы.

It usually represents a major challenge.

Обычно это свидетельствует о наличии крупномасштабной задачи, которую необходимо решать.

As usual, it in indicative and can, and I expect will, be changed.

Как обычно, это расписание носит сугубо ориентировочный характер, и, как я полагаю, в него будут внесены изменения.

This timetable is, as usual, merely indicative and subject to change if necessary.

Как обычно, это расписание носит сугубо ориентировочный характер и при необходимости может подвергаться изменениям.

This is usually done for finalization of texts submitted for adoption or approval by the Commission.

Обычно это делается с целью окончательного согласования текстов, представленных Комиссии для принятия или утверждения.

Using it usually meant taking a case to the European Court of Human Rights in Strasbourg.

Обычно это приводило к необходимости обращаться в Европейский суд по правам человека в Страсбурге.

This is usually conducted at kgotla meetings, prison facilities, public servant meetings).

Обычно это имеет место на встречах кготла, в тюрьмах, на встречах с государственными должностными лицами.

From whatever source this supply may be usually drawn, whether from home growth or from foreign importation, unless more corn is either usually grown, or usually imported into the country, than what is usually consumed in it, the supply of the home market can never be very plentiful.

Из какого бы источника ни производилось обычно это снабжение, за счет ли выращиваемого в стране хлеба или ввозимого из-за границы, снабжение внутреннего рынка никогда не может быть очень обильным, если обычно не выращивается или не ввозится в страну больше хлеба, чем потребляется в ней.