Translation for "as of now" to russian
Translation examples
[12] No records of frozen assets are available as of now.
12. На данный момент не было заморожено никаких активов.
As of now, the targeted operations have not reached the expected objectives.
На данный момент поставленные цели совместных адресных операций не достигнуты.
As of now, the list stands at 15 or 16 and may grow.
На данный момент список включает 15 или 16 ораторов, причем он может увеличиться.
As now, the Director will not be part of the organization's decision-making processes.
По состоянию на данный момент директор не принимает участия в процессах принятия решений в организации.
As of now, however, the amendment is not and will not be discussed unless I hear something to the contrary.
В данный момент, однако, мы не обсуждаем и не собираемся обсуждать эту поправку, если не будет иных предложений.
As of now we have only three draft resolutions, and we anticipate about 50.
В данный момент у нас имеется только три проекта резолюций, а мы рассчитываем приблизительно на 50.
As of now, there are 153 Member States and six observers on the list of speakers.
На данный момент в списке выступающих значатся 153 государства-члена и 6 наблюдателей.
As of now, the world financial system is on the brink of collapse due to it's own shortcomings.
На данный момент мировая финансовая система на грани краха из-за своего несовершенства.
As of now, your friend is admitted.
На данный момент он госпитализирован.
But as of now, there are no known treatments.
Но на данный момент это неизлечимо.
As of now, we're still chasing the taillights.
На данный момент мы преследуем его машину.
But as of now,you have no symptoms.
Но на данный момент у вас нет симптомов.
Well,as of now, we're a low priority.
Ну, на данный момент мы в низком приоритете.
But as of now we don't have actionable evidence.
Но на данный момент у нас нет доказательств.
But as of now, we have no line on her whereabouts.
Но на данный момент её местонахождение неизвестно.
Cause as of now, if he's an example...
Потому что на данный момент, с таким-то примером...
So as of now, you own zero shares.
Так что на данный момент у тебя 0 акций. Круто!
Ah, now, Paul—we see the knife, now.
Нет, Пауль. Сейчас мы по крайней мере видим нож.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test