Translation for "are indicators" to russian
Translation examples
Indicators from the Indicator Guidelines Sub-indicator Dataset
Показатель из Руководства по применению показателей
Performance indicators/ indicators of achievement
Оценочные показатели/ показатели достижений
Development of indicators and maintenance of the indicator framework
Разработка показателей и ведение системы показателей
Indicators from the ECE Indicator Guidelines
Показатели из Руководства по показателям ЕЭК ООН
Performance indicators, metadata and impact indicators.
Показатели результативности, метаданные и показатели достигнутого эффекта.
Indicators (output indicators if available) Baselines
Показатели (показатели конечных результатов в случае их наличия)
Indicators developed should focus on: (i) problem/status indicators (indicators on the situation of children); (ii) effect/outcome indicators (indicators on health, education of children); and (iii) output/response indicators (indicators to monitor policy performance and action by all social actors mentioned above).
Разработанные показатели должны включать: i) показатели проблемы/состояния (показатели положения детей); ii) показатели последствий/результатов (показатели, касающиеся здоровья и образования детей); и iii) показатели итогов/реагирования (показатели для оценки эффективности стратегии и деятельности всех субъектов деятельности в социальной области, упомянутых выше).
Roughly, three stages can be distinguished here: a universal indicator, a composite indicator and a set of elementary indicators.
В целом можно выделить три категории: универсальный показатель, составной показатель и набор элементарных показателей.
Indicators (output indicators only if available).
Показатели (показатели результатов проведения мероприятий, при наличии таковых)
The benchmarks of indicators of effectiveness of the statistical programme may include planned indicators, indicators of the previous period(s), indicators of other programmes or government agencies, or indicators of other countries and international organizations.
Контрольные показатели эффективности статистической программы могут включать в себя целевые показатели, показатели за предыдущий период (периоды), показатели других программ или правительственных учреждений или показатели других стран и международных организаций.
I mean to say, his movies are indicative of a Hollywood that is excessively, arrogantly violent and is promoting violence and the disrespect of human life.
Нет вообще-то я имею ввиду что его фильмы - показатель того, что в Голливуде чрезмерно много насилия и что там пропагандируют насилие и неуважение к человеческой жизни.
Indicators / sub-indicators
Индикаторы/субиндикаторы
Environmental health indicators for Europe: a pilot indicator-based report
Индикаторы здоровья окружающей среды для Европы: пилотный отчет на основе индикаторов
Pools of sulphuric acid are indications that deep underground there are titanic stirrings.
Бассейны серной кислоты являются индикаторами что глубоко под землей происходят гигантские волнения.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test