Translation for "are impediment" to russian
Similar context phrases
Translation examples
Cuban law does not regard fiscal issues as an impediment to extradition.
Согласно кубинскому законодательству вопросы, касающиеся налогообложения, не являются препятствием для выдачи.
These requirements were such as to constitute an impediment to international trade.
Эти предписания в силу своего характера являются препятствием для международной торговли.
Mental illness or mental disability no longer constitutes an impediment to marriage.
Психические расстройства или заболевания больше не являются препятствием для заключения брака.
The minority group's religion is no impediment to their employment in the Government.
Вероисповедование представителей групп меньшинств не является препятствием для устройства их на работу в государственных учреждениях.
Immunities do not seem to constitute an impediment to the effective prosecution of such offences.
Иммунитеты, как представляется, не являются препятствием для эффективного преследования за совершение таких преступлений.
Infrastructure deficit is clearly an impediment to growth, especially in South Asia.
Нехватка инфраструктуры, несомненно, является препятствием для роста, особенно в Южной Азии.
Finally, we are concerned that the lack of financial resources is an impediment to the promotion of access.
Наконец, мы озабочены тем, что нехватка финансовых ресурсов является препятствием на пути к расширению доступа.
They noted that ethnic and civil conflicts remained impediments to the realization of the right.
По их мнению, этнические и гражданские конфликты попрежнему являются препятствиями на пути осуществления этого права.
The banking sector's rigidity remains an impediment to women's access to credit.
Негибкость банковского сектора до сих пор является препятствием для доступа женщин к кредитованию.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test