and it is there - Russian translation

Translation for "and it is there" to russian

And it is there

Examples
Similar phrases

Similar context phrases

Translation examples

и это там
и именно там

и это там

I said it back then and I reiterate it today.

Я говорил это тогда, и я повторяю это сегодня.

This is not possible and it will not happen and I'd like to assure all the people here that it will not happen at all."

Это невозможно и это не случится, и я хотел бы заверить всех присутствующих здесь в том, что этому не быть".

That is not quoting; it is reporting. It is not a quote; it is reported language.

Это не цитата, это сообщение; и это не цитата, а изложение формулировки.

Is not this absurd? Is it not monstrous chaos?

И не сумбур это, и не хаос, и не безобразие это?

и именно там

This is an appropriate place and time where the consensus should be sought.

Именно там и именно тогда и следует искать консенсус.

This is our fear, and it is also our reality.

Именно этого мы опасаемся, и именно это происходит.

and it is there, Mr. Aske, where my Queen shall be crowned.

И именно там, Мистер Аск, моя Королева будет коронована.

"Exactly, exactly! That is a true thought!" cried the prince. "From ennui, from our ennui but not from satiety! Oh, no, you are wrong there!

– Именно, именно так, – вскричал князь, – великолепнейшая мысль! Именно «от скуки, от нашей скуки», не от пресыщения, а, напротив, от жажды… не от пресыщения, вы в этом ошиблись!

I suppose that was it; I cannot explain it otherwise?

– Иначе я и не понимаю, как именно так.

“What is it that you can do?”

— Что именно ты умеешь делать?

And if they would expose him, then what for, and what exactly was it that one got exposed for nowadays?

А если обличат, то за что именно, и за что собственно теперь обличают?

I ought precisely to have turned in at the Petrovsky Park earlier!

Именно поворотить бы давеча на Петровский!

I know you do; and it is that which makes the wonder.

— Я знаю. Именно это меня больше всего и удивляет.