Translation for "agreement providing" to russian
Agreement providing
Translation examples
соглашение, предусматривающее
The Agreement provides for the appointment of an ombudsman.
31. Соглашение предусматривает назначение омбудсмена.
Any agreement providing otherwise is void.
Любое соглашение, предусматривающее иное, является недействительным.
54. The "Framework Agreement" provides, in article 1, that
54. Статья 1 этого "Рамочного соглашения" предусматривает, что
The Agreement provides for the appointment of Advisers in the Darfur States.
Соглашение предусматривает назначение советников в штатах Дарфура.
The Agreement provided for a self-determination referendum to take place.
Соглашение предусматривало проведение референдума по вопросу о самоопределении.
Article 18 of the Agreement provides in part as follows:
Согласно некоторым положениям статьи 18 Соглашения предусматривается, что:
The Agreement provides for the transfer of power from the President to the Vice-President.
Соглашение предусматривает передачу власти от президента вице-президенту.
The agreement provided for different payment procedures for the different consignments.
Соглашение предусматривало различный порядок оплаты за разные партии товара.
Viet Nam has not entered into international agreements providing for the relocation of witnesses.
У Вьетнама нет никаких международных соглашений, предусматривающих переселение свидетелей.
The Khartoum Peace Agreement provides for a lasting settlement to the Sudanese problem.
Хартумское мирное соглашение предусматривает долгосрочное урегулирование суданской проблемы.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test