a hundred percent - Russian translation

Translation for "a hundred percent" to russian

A hundred percent

сто процентов

Examples
Similar phrases

Similar context phrases

Translation examples

сто процентов

One hundred percent of the workers in the construction sector inside Israel, who constitute about 70 per cent of the total number of workers in Israel, do not receive the minimum wages and are not paid for official holidays and annual leave.

Сто процентов рабочих, занятых в строительстве в самом Израиле, которые составляют почти 70 процентов всей численности рабочих в Израиле, не получают минимальной заработной платы и им не оплачивают официальные праздники и ежегодные отпуска.

Women and girls account for more than half of all trafficking victims, and nearly one hundred percent of sex trafficking victims, making women disproportionately vulnerable to trafficking in general. (International Labour Organization, ILO Global Estimate of Forced Labour, 2012.)

Женщины и девочки составляют более половины всех жертв торговли людьми и почти сто процентов жертв торговли для целей сексуальной эксплуатации, что делает их несоразмерно уязвимыми перед торговлей людьми в целом (Международная организация труда, ILO Global Estimate of Forced Labor, 2012).

A hundred-percent chance of hangover.

Вероятность похмелья - сто процентов.

Yeah, it's a hundred percent weird,

Да, это на сто процентов странно,

Well, they're not a hundred percent wolf.

Ну, они не на сто процентов волки.

I've run a hundred percent of what I'm going to.

- Я выложился на сто процентов.

I have to be a hundred percent sure.

Я должен быть на сто процентов уверен.

- That's not a hundred percent true.

Ты не на все сто процентов правдива. Именно на сто.

This car is a hundred percent death proof.

Я не врал... она смертенепроницаемая на сто процентов.

Of this I am absolutely certain, a hundred percent.

В этом я абсолютно уверена, на сто процентов.

(SCOFFS) Okay, that makes a hundred percent no sense.

Хорошо, это на сто процентов не имеет никакого смысла.

Ade, like, a hundred percent just done with it.

Я уверен в этом на все сто процентов: хватит.

“My dear young man, the Minister of Magic wouldn’t have taken Hagrid if he hadn’t been one hundred percent sure that he was guilty,” said Lockhart, in the tone of someone explaining that one and one made two.

— Милый юноша, министр магии никогда не арестовал бы Хагрида, не будь он уверен в его виновности на все сто процентов, — ответил Локонс тоном, каким объясняют, что один плюс один равняется двум.