Esempi di traduzione.
Это победа разума, а также победа для Европы.
This is a victory for reason, and it is also a victory for Europe.
Эта резолюция не является победой кого-то над кем-то; это победа всех нас.
This resolution is not a victory by some over others; it is a victory for all of us.
Я посвящаю эту победу Эйприл Ладгейт.
I dedicate this victory to April Ludgate.
- Прими эту победу должным образом.
- Accept this victory with good grace.
Я дарю вам эту победу.
This victory is yours.
Человек, которому принадлежит эта победа
The man who masterminded this victory!
"Она была отцом этой победы".
"She was the father of this victory".
Товарищи, эта победа - наша победа!
Comrades, this victory is your victory.
Я хочу, чтобы эту победу отметили.
I want this victory mapped.
Эта победа не сделает мне чести.
This victory brings me no honor.
прими эту победу как прощальный подарок.
Let's call this victory a parting gift.
Наслаждайся этой победой.
Enjoy this victory.