Traduzione per "эмоциональное и психологическое" a inglese
Esempi di traduzione.
xi) Имеется также и консультативная служба, помогающая людям с проблемами эмоционального или психологического характера.
A counselling service is also available to help people with emotional and psychological problems.
Колониализм является посягательством на народ, -- не только экономическим, культурным и социальным, но и эмоциональным и психологическим посягательством.
Colonialism was an encroachment upon a people, not only economic, cultural and social, but also emotional and psychological.
В этих случаях физическая и сексуальная эксплуатация усугубляется эмоциональной и психологической эксплуатацией молодых девушек.
In these cases, the physical and sexual exploitation is exacerbated by the emotional and psychological exploitation of a young girl's feelings.
Эмоциональные и психологические последствия неотвратимых и ужасных явлений природы -- вот что придется преодолевать нашему народу всю оставшуюся жизнь.
The emotional and psychological effects of nature's non-negotiable terrors are what our people have to struggle with for the rest of their lives.
Поправки включали расширенное определение насилия в семьях − оно было распространено на эмоциональные и психологические издевательства.
The amendments included expanding the definition of family violence to include emotional and psychological abuse.
Более того, под ущербом следует понимать не только физические, но и эмоциональные и психологические последствия.
Moreover, such damage should not be limited to physical consequences, but should also include emotional and psychological effects.
319. Во всем мире женщины страдают от физических, эмоциональных и психологических последствий насилия.
319. All over the world, women suffer the physical, emotional and psychological effects of violence.
Благодаря этим двойным функциям таких учреждений обеспечиваются постоянный уход за детьми и их эмоциональная и психологическая устойчивость.
These dual roles of Centres ensure continuity of care and emotional and psychological stability of children.
Незнание языка и вынужденная изоляция приводят к тому, что они не сопротивляются унижающему их эмоциональному и психологическому обращению.
Language constraints and imposed isolation cause them to surrender to degrading emotional and psychological treatment.
В семьях следует выявлять такие составляющие факторы риска, как предыдущее жестокое обращение, а также эмоциональный и психологический стресс.
Risk factors should be identified within families, such as prior ill-treatment and emotional or psychological factors.
У неё и перед этим были эмоциональные и психологические проблемы.
She had emotional and psychological deficits to begin with.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test