Esempi di traduzione.
Раз уж так обстоит дело - причем некоторые из этих позиций совпадают с предложениями, внесенными членами Группы 21, - я считаю, что, учитывая то хорошее настроение, в котором мы пребываем сегодня, мы сможем пойти несколько дальше и принять дополнительные решения.
Now, that being the case - and some of these positions coincide with the proposals made by the members of the Group of 21 - I thought, taking into consideration the good mood we are in today, we will be able to go a little bit further and take additional decisions.
Но самое главное, к чему я призываю, это: отправляйтесь в Женеву в хорошем настроении, отправляйтесь в Женеву с настроем добиться успеха.
Above all, I would say, "Be in a good mood when you go to Geneva, and go to Geneva to succeed".
Гарри никогда еще не видел Сириуса в таком хорошем настроении — он распевал рождественские гимны и был несказанно рад тому, что встретит Рождество не один, а в компании.
Harry could not remember Sirius ever being in such a good mood; he was actually singing carols, apparently delighted that he was to have company over Christmas.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test