флирт - inglese Traduzione

Traduzione per "флирт" a inglese

Флирт

sostantivo

Esempi di traduzione.

sostantivo

Ни намека на флирт.

No sign of flirtation.

Это был просто флирт.

It was a flirtation.

Невинный флирт?

Is it an innocent flirtation?

Это просто флирт.

It's just flirtation.

– Флирт, и очень давно.

- A flirtation, years ago.

Это все флирт.

This whole flirtation.

sostantivo

И взамен она позволяет вам невинный... флирт?

And in return she allows you a few discreet... dalliances?

Присутствовал некоторый флирт, о котором они не захотят распространяться.

There are certain dalliances that they would rather not have exposed.

Нашего флирта.

Our dalliance.

Это был мой прощальный флирт.

It was my kind of final dalliance.

- Значит, идеальна для флирта.

- Well, perfect for a dalliance.

Елизавета не будет поддерживать этот флирт против вас

Elizabeth will not hold this dalliance against you.

Уотсон, я решил не использовать твой флирт против тебя.

Watson, I've decided not to hold your dalliance against you.

Давай, последний флирт со смертью.

Come on, one final dalliance with death.

Флирт моей жены - нет.

My wife's dalliances do not.

sostantivo

Серьезно, она флиртует со мной когда я...

Seriously, she's playing footsies with me as I...

Вошел Харви и сказал завязывать с флиртом.

Harvey came in and told us to stop playing footsie.