Traduzione per "удушливый" a inglese
Esempi di traduzione.
aggettivo
На деле Палестина стала удушливой тюрьмой под открытым небом для своего народа, хотя то, что там происходит, мировые средства массовой информации, особенно западные, большей частью не замечают.
Indeed, Palestine had become a suffocating open-air prison for its people, although what happened there went largely unnoticed by the world media, especially in the West.
Чтото явно идет совсем не так, если люди рискуют собственной жизнью и здоровьем, пытаясь в удушливых контейнерах попасть в Западную Европу в поисках лучшей доли.
Something is seriously wrong when people risk life and limb travelling in suffocating containers to Western Europe in search of a better life.
Ноющий холод, удушливый мрак, пламя в моей крови, просящее крови, и долгое, томительное ожидание.
The aching cold, the suffocating darkness, the burn of my veins crying out for blood, and the long agony of waiting.
Мне нравится, что можно быть смешной, распущенной, и не играть словами, и не краснеть удушливой волной, слегка соприкоснувшись рукавами.
I like that you can be funny , licentious , and do not play with words , and not blush suffocating wave , lightly touched sleeves .
Я не могу позволить тебе умереть от удушливого запаха ног мягкосердечного дедки
You can sleep over here by me. I couldn't let you suffocate thanks to Kind-Hearted-Grandpa's smelly feet
Гарри накинул на них обоих мантию-невидимку, и они провалились в знакомую удушливую тьму.
Harry lowered the Invisibility Cloak over them, then they turned into the suffocating darkness once again.
aggettivo
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test