тураби - inglese Traduzione

Шейх Хасан ат-Тураби рассказывал мне об этом инциденте.

Sheikh Hassan al-Turabi was talking about that incident.

Различные источники информации сообщают, что Тураби поддерживает НДРР.

Various sources of information have stated that JEM have been backed by Turabi.

Тураби стал спикером парламента.

Turabi became the Speaker of Parliament.

Вопрос: Усама ат-Тураби - это сын Хасана ат-Тураби?

Question: Is Usama al-Turabi the son of Hasan al-Turabi?

Многие должностные лица, связанные с Тураби, были уволены из правительства, а в мае 2001 года сам Тураби был подвергнут домашнему аресту, а затем обвинен в организации государственного переворота.

Many officials linked to Turabi were dismissed from Government and, in May 2001, Turabi himself was placed under house arrest and was later accused of organizing a coup d'état.

Д-р Хасан ат-Тураби, генеральный секретарь Национального конгресса

Dr. Hassan El Turabi, Secretary General of the National Congress

Полицейский Имад Хаиль Абу Тураби (мать: Сабба), 1991 г., Эс-Сувайда

Police Officer Imad Hayil Abu Turabi (mother: Sabbah), 1991, al-Suwayda

Некоторые избрали своей целью самого шейха Хасана ат-Тураби.

Some of them went for Sheikh Hassan al-Turabi himself.

- председателя суданского парламента и лидера НИФ шейха Хасана ат-Тураби;

- Sheikh Hassan al-Turabi, President of the Sudanese Parliament and leader of the NIF;

Ответ: Шейх Хасан Абдулла ат-Тураби.

Answer: Sheikh Hassan Abdullah al-Turabi.