так делается - inglese Traduzione

Traduzione per "так делается" a inglese

Так делается

Esempi di traduzione.

30. Это уже делается и будет делаться и впредь.

30. This is already done and will continue to be done.

Вопрос сейчас заклю-чается не просто в том, что делать, а в том, как делать.

The question was now not simply what should be done, but how it should be done.

Это делают, чтобы:

Why is this done?

Это делалось раньше, это делается в Совете Безопасности и это будет делаться снова.

It has been done before; it is being done in the Security Council; and it will be done again.

Что надо делать?

What is to be done?

Все это делается.

This is being done.

О, что теперь делать!..

Oh, what's to be done now!

Сейчас-то что делать будем?

Now what’s to be done?

И Шепердсоны тоже так делали.

The Shepherdsons done the same.

Он часто так делал.

He often done that.

И с этого момента «с ним» делать больше ничего нельзя.

It may no longer be done to him.

Он видел, как это делается.

He had seen it done.

Иногда делают так, иногда по-другому.

Sometimes it's done one way, sometimes another.

Мы и раньше делали опасные вещи…

We’ve done dangerous stuff before…”