стянуть - inglese Traduzione

Traduzione per "стянуть" a inglese

Стянуть

verbo

Esempi

Esempi di traduzione.

filch
scrounge
pinch
pilfer

verbo

Всякая шантрапа Тиллинга будет ходить по моему дому, запачкают все мои ковры и истопчут клумбы. И откуда мне знать, что они не украдут что-нибудь наверху и не стянут всё, что найдут?

The rag-tag and bobtail of Tilling passing through my hall, all my carpets soiled and my flower beds trampled on, and how do I know that they will not steal upstairs and filch what they can find?

scrounge

verbo

Может, мы сможем стянуть водонагреватель у какого-нибудь покойника.

Maybe, uh, we can scrounge a dead person's water heater.

pinch

verbo

Его череп наверху был странно стянут.

His skull was oddly pinched at the top.

Не могли бы вы стянуть рану?

Could you pinch those two sides together?

pilfer

verbo

Высматриваешь, чего бы стянуть пока никого нет дома?

Think you can come snooping about looting and pilfering, just when everyone's away?