Traduzione per "согласовываются с" a inglese
- agreed with the
- consistent with
Esempi di traduzione.
Явления природы будут согласовываться с вашей теорией — или не будут.
Nature’s phenomena will agree or they’ll disagree with your theory.
Патология Энниса согласовывалась с сексуальным насилием.
Ennis's pathology was consistent with sexual abuse.
Рапорт о сексуальных домогательствах, обвинение в поджоге - все это согласовывается с образом насильника, верно?
The harassment report, arson conviction-- both consistent with the profile of a rapist, right?
Он описал обстоятельства, которые точно согласовывались с преступлением.
He described a fact pattern which was completely consistent with the crime.
Если различные области остеохондроза согласовываются с абсолютно безупречным МРТ.
If multiple areas of disc disease... Were consistent with a completely spotless MRI.
Вся работа воображения согласовывалась с тем, что я ощущал и делал — примерно то же происходит, когда просыпаешься поутру, нащупываешь какую-то вещь, еще не понимая, что это такое, и вдруг тебе становится ясно, что она собой представляет.
The entire imagery would appear, and be consistent with what you feel and are doing, much like when you slowly wake up in the morning and are touching something (and you don’t know what it is), and suddenly it becomes clear what it is.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test