совершения операций - inglese Traduzione

Traduzione per "совершения операций" a inglese

Совершения операций

Esempi

Esempi di traduzione.

operations
transactions

Эти сети функционируют примерно по тому же принципу, что и системы денежных переводов, которые обладают лицензией на совершение операций на законных рынках, за тем единственным исключением, что неофициальные сети функционируют абсолютно нелегально.

These circuits work in a fairly similar way to the money transfer systems, which are licensed to operate on the legal markets, with the sole difference that the informal ones operate completely underground.

transactions

Операции в иных валютах пересчитываются в доллары США на момент совершения операций по балансовому курсу, установленному БАПОР.

Transactions in other currencies are translated into United States dollars at the time of the transaction using UNRWA book exchange rates.

Операции могут регистрироваться как в валюте совершения операции, так и в долларах США.

Transactions may be recorded in both the transaction currency and the United States dollar.