Esempi di traduzione.
Но я отказалась от мира;
But I have renounced the world.
Но Хагрид просто отмахнулся от него. — Я ж не об этом… а о том, что ты о нашем мире ничего не знаешь. О твоем мире.
But Hagrid simply waved his hand and said, “About our world, I mean. Your world.
Лучший волшебник в мире!
Best wizard in the world!
Да будет очищен мир Его деянием.
May His passage cleanse the world.
Потому что сейчас мир опять начинает меняться.
But now the world is changing once again.
Мир был наполнен этим именем;
The world was full of his name;
Мир тут же перевернулся вверх ногами.
The world turned upside down.
И великое зло исчезнет из мира.
And so a great evil of this world will be removed.
Посмотрите, на что похож остальной мир.
Learn what the rest of the world is like.