пресноводные озера - inglese Traduzione

11 пресноводных озер в национальном парке Акадия

11 Freshwater lakes at Acadia National park

15. Озеро Хара-Ус-Нуур является вторым по величине пресноводным озером в Монголии.

Lake Har Us Nuur is the second largest freshwater lake in Mongolia.

:: заболачивание или зарастание водорослями многих пресноводных озер и других внутренних водоемов, вызванные накоплением в них питательных веществ, что приводит к широкому вымиранию рыбы и исчезновению мест проведения досуга;

:: The shift of many freshwater lakes and other inland water bodies to eutrophic or algae-dominated states, caused by the build-up of nutrients and leading to widespread fish kills and loss of recreational amenities

В результате изменения климата уровень самого крупного в Африке пресноводного озера упал с начала 1990-х годов почти на 1 метр.

The level of Africa's largest freshwater lake had fallen by approximately 1 m since the early 1990s, as a result of climate change.

3. На Бермудских островах отсутствуют пресноводные озера и реки.

3. There are no freshwater lakes or rivers in Bermuda.

Потребление рыбы и зависимость от рыбного промысла зачастую гораздо выше в островных и прибрежных странах, а также в странах с большими пресноводными озерами и реками.

Fish consumption, and dependency on fish, can be much higher in island and coastal countries, and in countries with large freshwater lakes and rivers.

Это пресноводное озеро бесспорно является наиболее значительной топографической особенностью страны.

It is a freshwater lake that is indisputably the most prominent topographical feature of the country.

Пресноводные озера и реки содержат лишь 0,3 процента от мировых пресноводных запасов.

Freshwater lakes and rivers contain a mere 0.3 per cent of the world's freshwater.

Мы с большим интересом прислушиваемся к предложению некоторых государств-участников о бурильных работах в крупнейшем пресноводном озере этого континента -- нетронутом и уникальном озере Восток, которому насчитывается 400 тысяч лет.

We have been following with great interest the proposal by some States parties to drill in the largest freshwater lake on that continent, the pristine and unique 400,000-year-old Lake Vostok.

Оно является крупнейшим пресноводным озером в северо-восточной Азии.

It is the largest freshwater lake in Northeast Asia.