Esempi di traduzione.
а) предназначена для механизированной обработки; и
(a) is designed for mechanical handling; and
Они предназначены для взрывания под водой.
They are designed to detonate under water.
и что они предназначены только
beam only, and that they are designed driving beam only.
Комната выглядела так, словно была специально предназначена соблазнить и завлечь его.
It was as though the room had been designed to entice him.
Бортовые баллоны предназначены...".
The cylinders are intended
Предназначена для одноразового использования.
Intended for one-time use.
Он также предназначен для того, чтобы:
It is also intended to:
Данная политика предназначена для того, чтобы:
This policy is intended to:
3. Руководство предназначено для:
3. The guidance is intended for:
Этот пункт предназначен для целей информации.
The item is intended for information.
Но они для этого и не предназначены.
`Nor are they intended to do so.
Он не предназначен для односторонней интервенции.
It is not intended for unilateral interventionism.