похоже на то - inglese Traduzione

Traduzione per "похоже на то" a inglese

Похоже на то

Esempi

Esempi di traduzione.

it seems like
similar to

it seems like

Это похоже на то, что

It seems like

Может быть, Волан-де-Морт тоже упал замертво? Похоже на то.

Had Voldemort too collapsed? It seemed like it.

similar to

Похожие предложения будут объединяться друг с другом с тем, чтобы похожие вопросы можно было рассматривать по тематическим группам.

Similar nominations will be clustered so that similar issues can be considered in thematic groups.

Похожие тексты есть и в Ветхом завете.

We find similar passages too in the Old Testament.

В КОТИФ/КДПГ применяется похожий подход.

The COTIF/CIM also adopts a similar approach.

Случай Восточного Тимора весьма похож.

The case of East Timor is similar.

Похожая тенденция наблюдается на уровне колледжей.

A similar trend is reported at college level.

Такая похожая тактика>>.

These were similar tactics.>>

Имеется три отдельных, но похожих вопросника.

There are three separate, but similar questionnaires.

Гарри вспомнил, как на втором курсе нечто похожее произошло с Гермионой. К счастью, тогда это явление оказалось временным.

Harry remembered something similar happening to Hermione during their second year, although fortunately the damage, in her case, had not been permanent.