посвятить себя - inglese Traduzione

Traduzione per "посвятить себя" a inglese

Посвятить себя

Esempi di traduzione.

Он посвятил себя спасению людских жизней.

He devoted himself to saving people's lives.

Я всецело посвятил себя изучению будущего общества, которое заменит наше.

I wholeheartedly devoted himself to the study future society that will replace ours.

Позднее он посвятил себя работе добровольца.

Later on in life, he devoted himself to volunteer work.

Она похоронила свою скорбь и посвятила себя воспитанию сына.

She buried her grief, and devoted himself to his son.

Как я понимаю, он посвятил себя театру.

lunderstood that he was devoting himself to an engagement in the theatre.

Знаете, ведь мой отец был одним из первых в Италии, кто посвятил себя коктейльному искусству.

My father was one of the first people in Italy to devote himself to the art of the cocktail, you know.

Это замечательно быть здесь, чтобы почтить того, кто полностью посвятил себя заботе о других.

It's wonderful to be here to honor someone who has devoted himself so entirely to caring for others.

Он полностью посвятил себя другому человеку.

He's... he's willing to devote himself fully to another person.

Он посвятил себя Христу и своему выздоровлению.

He devoted himself to his recovery and to Christ.

Наверное, надо обладать большей силой духа, чтобы не посвятить себя тому, кто в этом нуждается.

I guess one has to have a stronger willpower, not to devote oneself to those who need it.