папок - inglese Traduzione

:: не удалось установить местонахождение трех папок с подшивками правовых документов;

:: Three legal file folders could not be located;

Новые данные загружены в SharePoint; завершено внесение изменений в структуру папок.

New data was uploaded into SharePoint and adjustments to the folder structure were completed.

Среди персонала операций по поддержанию мира было распространено по меньшей мере 1500 экземпляров информационных бюллетеней, 1000 экземпляров брошюр, 500 папок и 500 плакатов.

At least 1,500 fact sheets, 1,000 brochures, 500 folders and 500 posters were distributed in peacekeeping operations.

Создание и ведение сетевых папок для документов в электронной форме

Creation & maintenance of networked folders for electronic records

Во-первых, есть факт потери материалов, например бумаги и папок с данными, а, с другой стороны, - была потеряна значительная часть информации, содержавшейся в делах.

First, there is the loss of materials such as paper and folders and, second, there is the loss of much of the information contained in the files.

Создана база данных с этими описями, перечнями и соответствующим программным обеспечением, что сделало возможным поиск коробок и находящихся в них папок.

A database with those descriptions, inventories and associated software was established making it possible to locate boxes and the folders they contain.

Разработан стандартный маркетинговый комплект, состоящий из папок общего назначения, плакатов и брошюры ООН-Хабитат на шести официальных языках.

A standard marketing kit consisting of generic folders, posters and a UN-Habitat brochure in the six official United Nations languages is also in place.

Кучу удаленных файлов и пустых папок.

A bunch of redacted files and empty folders.

И сколько же здесь папок?

How many file folders are there?

Да, я уже рассказал о серферах и производителях картонных папок.

Deleuze: Well, yes, I just told you, with paper folders, with surfers...

Шесть папок.

Six folders.

Не думаю, что в одной из этих папок чек на $550,000.

I don't suppose one of those folders holds a check for $550,000?

Файл где-то среди административных папок.

- Not a clue. It's buried in a bunch of administration folders.

возникают производители картонных складных папок, которые говорят: складка – это мы!

here come the paper folders who say, we are the fold!

Вот несколько папок.

I have some folders.

папок больше нет!

And no paper copies, because remind you, folders, no more!