охлаждаться - inglese Traduzione

Охлаждаемые контейнеры

Refrigeration containers

Газ охлаждающий R 407B

3339 Refrigerant gas R 407B 2.2 34.0 Allowed Normal 0.93

Газ охлаждающий R 404A

3337 Refrigerant gas R 404A 2.2 31.6 Allowed Normal 0.82

Газ охлаждающий R 407A

3338 Refrigerant gas R 407A 2.2 32.3 Allowed Normal 0.94

Газ охлаждающий R 407C

3340 Refrigerant gas R 407C 2.2 30.2 Allowed Normal 0.95

Расходы на аренду охлаждаемых контейнеров в предыдущие мандатные периоды

Rental of refrigerated containers in the prior mandate periods

Разработка таких охлаждающих веществ с низким ПГП может быть также связана с серьезными последствиями при выборе (новых) охлаждающих веществ в будущем в других отраслях и видах применения.

Development of these low-GWP refrigerants may also have major future consequences for (new) refrigerant choices in other sectors and applications. Cross-Sectoral Findings

Какого хрена ты не охлаждаешь пиво, как все, Пит?

Why can't you fucking refrigerate your beer like everybody else, Pete?

Ну, у меня такое правило: если что-то надо охлаждать, то это фигня.

Well, my rule is, if I have to refrigerate it, it's fancy.

Купили охлаждающий стол для готовки, заменили два вертикальных миксера.

We just got a refrigerated prep table and we replaced the two vertical mixers.

Она пропускает воздух. И, когда ставишь ее в холодильник, продукты не охлаждаются.

Because it's airtight, putting it in the cooler does not refrigerate it.

Свободен и уже охлаждается.

That one's free-- and it's refrigerated.

Да, мы храним его вместе с уликами... в охлаждаемом помещении.

Yeah, we keep 'em in evidence-- refrigerated storage.

Я видел бутылку белого вина.. охлаждается в баре.

And I saw a bottle of white wine... chilling in the refrigerator.

Итак, наше охлаждаемое хранилище дальше по коридору.

So, our refrigerated storage is down the hall.

1.2 Охлаждающая среда:

1.2. Cooling medium:

c) охлаждающей жидкостью;

(c) cooling liquid;

Охлаждающие рубашки готовы?

Cooling jackets prepped?

- Охлаждает орган.

- Cools the organ. - Yeah.

Они охлаждают серверы.

They're cooling servers.

Охлаждающих бассейна три.

Cooling pool three.