Esempi di traduzione.
sostantivo
Между отсчетами инспектор останавливается периодически для:
Between counts, the inspector must stop periodically to:
Работа систем предупреждения, мотивации и отсчета вновь начинается с нуля.
The warning, inducement, and counting processes restart from zero.
Отсчет такого срока начинается со следующего рабочего дня.
It counts down again from the next working day.
(Каждая жирная линия указывает на один отсчет или 100 растений)
(Each bold line indicates a count or 100 plants)
Так, например, можно использовать отсчет 100 последовательных растений в ряду.
For example, one count may consist of 100 consecutive plants in a row.
Хотя линии на диаграмме 2 указывают на диагональную схему, поскольку она является базовой схемой прохода через поле, в результате инспектор передвигается по полю по зигзагообразной схеме, пересекает несколько рядов после каждого отсчета, для начала нового отсчета, т.е. отсчета или отмеривания шагами ста растений, затем пересекает несколько рядов, производит новый отсчет и т.д.
Although the diagrams in figure 2 indicate a diagonal pattern, as this is basically how you are moving through the field, this is accomplished by an inspector moving through the field in a zigzag type of pattern, moving over several rows after each count, to commence a new count, i.e. count or pace a hundred plants, move over several rows, do another count, move over again, and continue as such.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test